上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

これと言って驚く事では有りませんが、『中国国際広播電台法語部』早い話CRI仏語部から返信が有った話。5/17に17865KHzで受信して、恥の書き捨てでフランス語でレポートしてみた。
何と、本日法語部から返信が・・・・おやじ、仏語は何とかIDくらいは分かるが、他は???

こことても便利なフランス語翻訳ソフトを利用させて貰った訳だが日本語から仏語って言うのは、殆ど無く英語を仏語にするというもの。 おやじの英語だから怪しいものだけど、完全機械翻訳が良いかは疑問だけど、取敢えず返信があった事で良しとしよう。

返信の際に、切り絵としおりと今年の年賀状(仏語)と機関紙(仏語)とアンケートが同封されていました。
肝心なカードはと言いますと、Olympicのdesignのものではなく、通常のカードでした。

           img260.jpg

           img261.jpg
完全ベリカードとは言えず、残念な事に受信時間が未記入でした。CRIの事だから大丈夫と思っていましたが・・・。

この所、国内の受信が多くて(それも、移動受信でぼろいカーラジオ一つ)海外局がとても少なくなっています。
もうそろそろ、Modeを海外局に移さねば・・・・。

【海外局Schedule】
Radio Free Asia A08 schedule

USA [non] A-08 RFA Daily Broadcast Frequencies.



All times in UTC.
# new transmissions.
Burmese now additional +2 hrs, Tibetan +2 hrs, Khmer +1 hr.


Burmese (6 hours daily)
0030-0130 13820IRA, 13865TIN, 17835SAI
0300-0400#11605IRA, 17830TIN
1230-1330 9320IRA, 9455TIN, 13675TIN
1330-1400 9320TIN, 9475TIN, 11540TIN
1400-1430 9320TIN, 11540TIN
1630-1730# 7505TIN, 9305IRA
1730-1830# 7505IRA, 9300TIN

Cantonese (2 hours daily)
1400-1500 7280TIN, 11595SAI
2200-2300 9355SAI, 11715TIN, 11785TIN

Khmer (3 hours daily)
1130-1230# 9455TIN, 12140TIN
in summer season only, til Aug 2 after national elections.
1230-1330 9320IRA, 9455TIN, 12140TIN-2x, 13675TIN, 15525IRA
2230-2330 7580IRA, 13740TIN

Cambodia Future elections
* Parliamentary - July 27, 2008
Past elections
* Parliamentary - July 27, 2003
* Parliamentary - July 26, 1998

Korean (5 hours daily)
1500-1600 1350 , 5870IRA, 7210IRK, 7490TIN
1600-1630 7490IRA
1600-1700 1350 , 5870IRA, 7210IRK
1630-1700 7490TIN
1700-1800 1350 , 5870TIN, 7465TIN, 9370IRA
1800-1900 1350 , 5870TIN, 7210TIN, 7465TIN
2100-2200 1350 , 7460 , 9385TIN, 9770TIN, 12075SAI

Lao (2 hours daily)
0000-0100 15545TIN, 15690IRA
1100-1200 9355SAI, 15560IRA

Mandarin (12 hours daily)
0300-0600 13760SAI, 15130TIN, 15635IRK, 15680TIN,
17615TIN, 17880SAI, 21550TIN, 21690TIN
0600-0700 13760SAI, 15165TIN, 15635IRK, 15680TIN,
17615TIN, 17880SAI, 21550TIN
1500-1600 9455SAI, 9905PAL, 11540TIN, 12005TIN, 12025SAI,
13675TIN, 15495TIN
1600-1700 9455SAI, 9905PAL, 11540TIN, 11795 , 12025SAI,
13675TIN, 15530TIN
1700-1800 7260TIN, 7280TIN, 9355SAI, 9455SAI, 9540TIN, 9905PAL,
11540TIN, 11795 , 13625TIN
1800-1900 7280TIN, 7355TWN, 9355SAI, 9455SAI, 9540TIN, 9865TIN,
11540SAI, 11700 , 13625TIN
1900-2000 1098TWN, 7260TIN, 7355TWN, 9355SAI, 9455SAI, 9850TIN,
9865TIN, 9905PAL, 11700 , 11785TIN, 13625TIN, 15510TIN
2000-2100 1098TWN, 7260TIN, 7355TWN, 9355SAI, 9455SAI, 9850TIN,
9905PAL, 11700 , 11740TIN, 11785TIN, 13625TIN
2100-2200 1098TWN, 7105TIN, 7355TWN, 9850TIN, 9905PAL, 11740TIN,
11935TIN, 13625TIN
2300-0000 7540 , 11760TIN, 11785TIN, 15430TIN, 15485SAI, 15585TIN

Tibetan (10 hours daily)
0100-0300 9365KWT, 11695UAE, 11975WER, 15225TIN, 17730
0600-0700 17510 , 17780KWT, 21500TIN, 21690UAE
1000-1100#15460LAM, 17750KWT, 21510KWT
1100-1200 7470 , 13830 , 15375UAE, 17750KWT
1200-1400 7470 , 11590KWT, 11605TIN, 13830 , 15375UAE
1500-1600 9370 , 11550KWT, 11585TIN, 11795UAE
2200-2300# 5865TIN, 7500TIN, 9880LAM
2300-0000 7470 , 7500KWT, 9805UAE, 9875TIN

Uyghur (2 hours daily)
0100-0200 9350 , 9490BIB, 11895UAE, 11945UAE, 17640TIN
1600-1700 9350IRA, 9370 , 9555UAE, 11750IRA

Vietnamese (2 hours daily)
1400-1500 9455SAI, 9715TIN, 11605TWN, 11680TIN, 12140IRA
2330-0030 7525IRA, 11580 , 11605TWN, 13740SAI, 15535VLD, 15560TIN

RFA confirms all accurate reception reports by mailing a QSL card to the listener. RFA welcomes all reception report submissions at www.techweb.rfa.org (follow the QSL REPORTS link) not only from DX’ers, but also from its general listening audience. Reception reports are also accepted by email at qsl@rfa.org , and for anyone without Internet access, reception reports can be mailed to: Reception Reports, Radio Free Asia, 2025 M. Street NW, Suite 300, Washington, DC 20036 United States of America. Upon request, RFA will also send a copy of the current broadcast schedule and a station sticker.

RFAはベリカードのサービスも良く、おやじもよく聞いています。

こうして、ブログを書いていたら、雲行きが怪しくなって  が鳴り、通り過ぎるまで待っていました。          

   雷情報(愛知県) 2008年07月06日15時33分
中部電力さんの『雷情報』を見たら、赤いマーク(強雷)が多くて、結構音も大きかったです。
昔から雷は苦手で、鳴る度にヒヤヒヤです。おやじになっても雷は苦手で、台風がその次です。

雷も行ってしまった後は、蒸し暑さだけが残っています。

夜は、少しだけラジオ聞いて気持ちを癒してみよう・・・・。


FC2ブログランキングに参加中です。
良かったらポチッと一押して上に押し上げて下さい。宜しくお願いします。
421
156 

Yahoo!ボットチェッカー Googleボットチェッカー MSNボットチェッカー スカウター : らぢおdeらじお  Powered by RSSリスティング

スポンサーサイト
Secret

TrackBackURL
→http://kunys7388.blog70.fc2.com/tb.php/450-bd1c90b1
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。